Kokoro no Tabi

แปลโดย ศ. ดร. ปรียา องคาภิรมย์ / ดร. สุณีย์รัตน์ เนียรเจริญสุข

รวมเรื่องสั้นญี่ปุ่นสามเรื่อง โดยนักเชียนญี่ปุ่นยุคปลายศตวรรษที่ 19 - ต้นศตวรรษที่ 20 สามท่านคือ อะริชิมะ ทะเคะโอะ, อะคุคะงะวะ ริวโนะซุเคะ และ โมะริ โองะอิ งานเขียนมีรสชาติคล้ายงานของนักเขียนไทยยุคบุกเบิก มีโครงเรื่องเรียบง่าย แต่ลึกซึ้ง สัมผัสใจ

(In Praise of Shadows)

จุนิชิโร ทานิซากิ

แปลและเรียบเรียงโดย สุวรรณา วงศ์ไวศยธรรม

สำนักพิมพ์ Openbooks

หนังสือความเรียงว่าด้วยความงามที่อิงกับแสงเงาและความสลัว ในมุมมองของนักเขียนชาวญี่ปุ่นผู้พยายามชี้ให้เห็นความงามของวิถีญี่ปุ่นเดิมๆ ได้ถูกวัฒนธรรมและ 'ความเจริญ' ตะวันตกกลืนกิน ผู้เขียนเชื่อว่าความงามมาจากความเรียบง่าย การไม่ต้องเห็นรายละเอียดทุกอย่างชัดเจนจนไร้รสนิยม ความมืดสลัวไม่ใช่ความน่ากลัวที่ต้องกำจัด ตรงกันข้ามความสลัวเป็นส่วนหนึ่งของสุนทรียภาพ หนังสือตั้งคำถามว่าเราจะอยู่ในโลกสมัยใหม่อย่างไรโดยยังรักษารสนิยมและความงามแบบเก่าได้

เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์

สำนักพิมพ์เกี้ยว-เกล้าพิมพการ

กวีรัตนโกสินทร์ถ่ายทอดคำสอน บทธรรมของพระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ. ปยุตโต) เป็นบทกวี ได้ทั้งรสธรรมและรสกวี งดงาม เย็นใจ เหมาะเป็นหนังสือหัวเตียงอีกเล่มหนึ่ง

ติช นัท ฮันห์

แปลโดย พระประชา ปสนฺธมฺโม 

สำนักพิมพ์มูลนิธิโกมลคีมทอง

เป็นหนังสือว่าด้วยวิธีและประโยชน์ของการมีชีวิตอยู่กับปัจจุบัน ด้วยลมหายใจที่สงบ ดิ่งลึกในสมาธิอย่างง่ายๆ ทำให้สามารถอยู่กับ 'ปัจจุบันขณะ' ได้ตลอดเวลา และมองโลกอย่างมีความสุข เมตตา

นี่เป็นหนังสือหัวนอนที่อ่านได้เสมอ เป็นหนังสือแห่งความสุขเล่มหนึ่ง

(ฉบับเสียงหาโหลดได้ฟรีจากอินเทอร์เน็ต)

วรรณา สวัสดิ์ศรี ชำระต้นฉบับ

สุชาติ สวัสดิ์ศรี บรรณาธิการ

สำนักช่างวรรณกรรม

รวมเรื่องสั้นเก่าแก่รุ่นครูรวบรวมจากนิตยสารสุภาพบุรุษ ช่วงปี พ.ศ. 2472-2473 ซึ่งเป็นผลงานของ 'คณะสุภาพบุรุษ' นำโดย กุหลาบ สายประดิษฐ์ เป็นหมุดหมายแรกๆ ของวรรณกรรมไทย ลองอ่านวิธีการเขียน ภาษา เรื่องราวที่สะท้อนสังคมในยุคนั้นดู ให้รสชาติที่แปลก (และดี) ไปอีกแบบ ให้อารมณ์ของยุคสมัยนั้น กับเกร็ดชีวิตสมัยก่อน เป็นหนังสือที่น่าเก็บเป็นอย่างยิ่ง 

เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์

สำนักพิมพ์เกี้ยว-เกล้าพิมพการ

รวมบทความเกี่ยวกับบทกวี เบื้องหลังการสร้างสรรค์ความไพเราะด้วยการเรียงร้อยอักษร บวกเกร็ดสนุกเกี่ยวกับร้อยกรองและกวี อ่านแล้วเข้าใจกวีมากขึ้น รักบทกวีมากขึ้น และรู้สึกอ่อนโยนขึ้น

สิริพันธุ์ สุนทรวิจิตร

แพรวสำนักพิมพ์

รวมความเรียงเกี่ยวกับสวนดอกไม้-ผลไม้ซึ่งเกี่ยวพันกับความรักของมนุษย์ผู้ปลูก ความสัมพันธ์ของครอบครัวที่อิงชีวิตแนบสนิทกับธรรมชาติ หนังสือเล่มนี้เล่าเรื่องอย่างง่ายๆ โดยใช้ภาษาที่เรียบง่าย มีเสน่ห์ เป็นงานประณีตเหมือนการจัดสวนสวย อ่านแล้วได้เกร็ดความรู้เกี่ยวกับต้นไม้ และอารมณ์ความรู้สึก ความสะเทือนใจ

(เรื่องราวในดินแดนแห่งความสุข)

โดย คินเลย์ ดอร์จิ
แปลโดย สดใส ขันติวรพงศ์
สำนักพิมพ์สวนเงินมีมา

เรื่องเล่าและความเรียงเรียบง่ายเกี่ยวกับชีวิตของผู้คนแห่งประเทศที่เดินด้วยความสุขมวลรวมประชาชาติ ท่ามกลางโลกที่กำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ชาวภูฐานเผชิญกับคลื่นแห่งความท้าทายใหม่ เขียนโดยนักหนังสือพิมพ์และนักคิดชาวภูฐาน เป็นเรื่องที่เหมาะกับชาวไทยยุคที่หลายคนสับสนระหว่างความใหม่กับรากเหง้าเดิม หนังสือเล่มนี้น่าจะทำให้เราหยุดและคิดใหม่ว่าเราจะเดินไปทางไหน

(โรคกลม)

Barry Popkin
แปลโดย โสภาพร ควร์ซ
สำนักพิมพ์ Post Books

หนังสือที่พูดเรื่องประเด็นอาหารกับมนุษย์และโรคอ้วนที่ตามมากับการ บริโภคผิดๆ วิวัฒนาการการกินของมนุษย์ในอดีตจนถึงปัจจุบัน วิเคราะห์ที่มาของโรคอ้วนอันเป็นผลิตผลของการพัฒนาของสังคม พฤติกรรมการใช้ชีวิต ค่า นิยม และการตลาดที่แยบยล

ประชา สุวีรานนท์

สำนักพิมพ์ฟ้าเดียวกัน

หนังสือด้านการออกแบบในบ้านเรามีน้อย หนังสือแนววิจารณ์ศิลปะและการออก แบบก็มีน้อย และที่มีคุณภาพและแง่มุมลุ่มลึกเช่น ดีไซน์+คัลเจอร์ ยิ่งมีน้อยเข้าไปอีก หนังสือเล่มนี้ก้าวไปไกลกว่าแค่การวิจารณ์ศิลปะ แต่เสนอความคิดที่ทำให้คนอ่านต้องคิดต่อ 

ประชา สุวีรานนท์ นำทางเราไปสู่โลกของการออกแบบ ตั้งแต่ กราฟิก ดีไซน์ งานโฆษณา งานออกแบบผลิตภัณฑ์ งานประดิษฐ์ อักษร ฯลฯ ซึ่งเกี่ยวข้องกับมนุษย์และสังคม ให้แง่มุมที่น่าสนใจและเกร็ด ความรู้มากมาย

Bill Bryson เขียน
สำนักพิมพ์ Black Swan

จับฉ่ายหม้อใหญ่เกี่ยวกับทุกอย่างในโลกในมุมของวิทยาศาสตร์ ให้ความรู้ และเกร็ดในโลกฟิสิกส์ จักรวาลวิทยา ดารา ศาสตร์ โบราณคดี ชีววิทยา เคมี ฯลฯ ตั้งแต่เรื่องกายภาพของ โลก อะตอม ชีวิต ฟังดูน่าจะหนัก แต่อ่านสนุก เพราะผู้เขียนเก่งในการย่อยเรื่องยากเป็นเรื่องง่าย

(The Quantum and the Lotus) 

มาติเยอ ริการ์ / ตริน ซวน ตวน เขียน
กุลศิริ เจริญศุภกุล / บัญชา ธนบุญสมบัติ แปล
สำนักพิมพ์สวนเงินมีมา

บทสนทนาระหว่างหนึ่งพระหนึ่งนักฟิสิกส์ดาราศาสตร์ในเรื่องจักรวาลวิทยากับพุทธศาสนา เป็นสองโลกที่ดูจะขัดแย้งกัน แต่มีบางสิ่งที่กลมกลืนกัน มองในมุมของตะวันออกและตะวันตก แม้จะไม่มีบทสรุป แต่น่าจะทิ้งแง่คิดบางอย่างให้ขบต่อ

(Surely You're Joking Mr. Feynman!) 

Richard P. Feynman เขียน
นรา สุภัคโรจน์ แปล
สำนักพิมพ์มติชน

เรื่องราวชีวิตด้านหนึ่งของนักฟิสิกส์รางวัลโนเบล ริชาร์ด ฟายน์แมน ผู้รอบรู้ไปเสียทุกเรื่อง เป็นหนังสืออัตชีวประวัติที่เขียนโดยเจ้าตัว เต็มไปด้วยเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่สนุกสนานและเปี่ยมอารมณ์ขัน ทำให้เห็นว่าโลกของนักฟิสิกส์ก็สนุกโคตรๆ ได้

คาลิล ยิบราน เขียน
ระวี ภาวิไล ถอดความ
สำนักพิมพ์ผีเสื้อ

หนังสือปรัชญาคลาสสิก ผลงานของนักเขียนชาวเลบานอน งานที่สะท้อนหัวใจของมนุษย์ออกมาอย่างงดงาม เป็นสัจธรรมที่ก้าวพ้นศาสนา ความเชื่อ และเส้นพรมแดน เป็นหนังสือแห่งความรักที่สวยงามที่สุดเล่มหนึ่ง

หนังสือชุดธรรมโฆษณ์ของพุทธทาส 
เขียนโดย พุทธทาสภิกขุ  
สำนักพิมพ์ธรรมทานมูลนิธิ

พุทธศาสนิกชนจำนวนไม่น้อยไม่รู้ว่าอะไรคือหัวใจของปรัชญาพุทธ สาระหลักที่ พระพุทธเจ้าตรัสรู้คือแนวคิดเรื่อง อิทัปปัจจยตา/ปฏิจจสมุปบาท  ซึ่งเป็นการสรุปความเป็นไปของมนุษย์และสัตว์โลกทั้งหลายในจักรวาล  โดยการวิเคราะห์กระแสแห่งปัจจัยและสิ่งที่เกิดขึ้นตามปัจจัยต่อเนื่องกันไป นั่นคือ "เมื่อสิ่งนี้มีอยู่ สิ่งนี้ย่อมมี เพราะความเกิดขึ้นแห่งสิ่งนี้ สิ่งนี้ย่อมเกิดขึ้น เมื่อสิ่งนี้ไม่มี สิ่งนี้ย่อมไม่มี เพราะความดับไปแห่งสิ่งนี้ สิ่งนี้ย่อมดับไป" 

อิทัปปัจจยตากินความหมายกว้าง ใช้กับรูปธรรมต่างๆ ไปจนถึงกฎวิทยาศาสตร์ คลุมไปถึงสิ่งที่ไม่มีความรู้สึกด้วย ส่วนปฏิจจสมุปบาทก็คืออิทัปปัจจยตาที่เกี่ยวข้องกับจิตใจโดยตรง คือว่าด้วยการเกิดทุกข์และดับทุกข์  ทั้งอิทัปปัจจยตาและปฏิจจสมุปบาททำให้เราเข้าใจเหตุผลของการที่เรามีตัวตนอยู่ในโลกใบนี้ และสามารถดำเนินชีวิตสั้นๆ ในโลกใบนี้อย่างมีคุณค่าและความหมาย 

ในยุคที่ศาสนาเต็มไปด้วยฝุ่นละอองที่เกาะหนา การเรียนรู้สาระหลักของพุทธศาสนาน่าจะช่วยทำให้เราเป็นอิสระจากเปลือก เข้าถึงแก่นที่แท้จริง และทำให้สังคมโดยรวมเย็นลง

กนกพงศ์ สงสมพันธุ์ 

สำนักพิมพ์บ้านหนังสือ

รวมจดหมายของ กนกพงศ์ สงสมพันธุ์ ที่เขียนถึงเพื่อนนักเขียนหลายคน เล่าเรื่องราวการใช้ชีวิตของนักเขียนอาชีพในชนบทภาคใต้ เนื้อหาส่วนใหญ่เกี่ยวกับวรรณกรรม มุมมองของเขาต่อวรรณกรรมทั้งไทยและเทศ พร้อมตั้งคำถามว่า วรรณกรรมไทยตายแล้วหรือ? 

หนังสือเล่มนี้แสดงให้เราเห็นว่า นักเขียนที่ อุทิศตนเพื่อวรรณกรรม 'ตัวจริง' ใช้ชีวิตและมีมุมมองต่อชีวิตอย่างไร

Bryan Sykes

Corgi

สารคดีด้านพันธุกรรมศาสตร์ของมนุษยชาติที่อ่านสนุกราวกับนิยาย ผู้เขียนซึ่งเป็นศาสตราจารย์ทางด้านวิวัฒนาการมนุษย์ใช้หลักฐานกระดูกมนุษย์โบราณ สืบย้อนรอยกลับไปยังอดีตไกลโพ้น และสรุปออกมาว่า ชาวยุโรปทั้งหมดในโลกสืบสายมาจากผู้หญิงเพียงเจ็ดคน!

(The Man Who Knew Infinity)

Robert Kanigel
นรา สุภัคโรจน์ แปล
มติชน

หนังสืออัตชีวประวัติที่อ่านสนุกที่สุดในรอบปี เรื่องราวของหนุ่มรามานุจัน ชาวอินเดียยากไร้ผู้มีพรสวรรค์ทางคณิตศาสตร์ ผสมผสานความรู้และเกร็ดความรู้เกี่ยวกับวงการคณิตศาสตร์เข้ากับวิถีชีวิตของชาวอินเดียอย่างน่าสนใจ

วรพจน์ พันธุ์พงศ์

Open Books

บันทึกภาพชีวิตของเหตุการณ์สามจังหวัดภาคใต้ ที่เกี่ยวพันกับความขัดแย้งทางการเมือง วิถีชีวิตที่ได้รับผลกระทบจากสงคราม เป็นเรื่องที่คนไทยน่า จะอ่านในฐานะมนุษย์ด้วยกันมากกว่าในด้านการเมือง เพื่อที่จะเข้าใจความรู้สึกของเพื่อนมนุษย์กลุ่มหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับเรามานาน แต่อาจไม่เคยเข้าใจพวกเขามาก่อน

Mary & John Gribbin
นรา สุภัคโรจน์ แปล
มติชน

เกร็ดความรู้เกี่ยวกับตัวเลข วิทยาศาสตร์ ดาราศาสตร์  โลก และชีวิต อ่านง่าย เปิดสมองและจินตนาการ

Michio Kaku

Anchor  Books

เรื่องเกี่ยวกับทฤษฎีมิติต่างๆ ในจักรวาล  เป็นหนังสือฟิสิกส์ที่อ่าน เพลิน แต่เข้าใจยาก ตั้งแต่เรื่องกำเนิดจักรวาล ทฤษฎีรวมทางฟิสิกส์ ซูเปอร์ สตริง ฯลฯ หลายส่วนดูเป็นนิยายวิทยาศาสตร์ไปบ้าง แต่เปิดหูเปิดตาเปิดสมองดี

(การปรากฏตัวของหญิงสาวในคืนฝนตก)  

ฮารูกิ มูราคามิ  

แปลโดย โตมร ศุขปรีชา  

นวนิยายชีวิตของชายวัยกลางคนผู้หนึ่งที่ทำบางสิ่งในชีวิตหล่นหาย ไป เรื่องของความรัก ความเศร้า ความสับสน เรื่องของการใช้ชีวิต จุดหมายที่ แท้จริงของชีวิต เป็นงานที่ลื่นไหลเหมือนสายดนตรีที่ไหลเอื่อย เปี่ยมเสน่ห์ ที่ไม่ค่อยพบจากงานทั่วไป

Richard Dawkins
W.W. Norton & Company, New York, London

Mount Improbable หมายถึงภูเขาแห่งความเป็นไปไม่ได้ นี่เป็นรวมบทความเกี่ยวกับวิวัฒนาการและสัตววิทยาที่อ่านสนุกมากเล่มหนึ่ง เต็มไปด้วยเกร็ดความรู้มากมาย เป็นงานอีกชิ้นของดอว์กินส์ที่คอนักอ่านแบบลุ่มลึกไม่ควรพลาด

Richard Dawkins

(สนพ. Houghton Mifflin)

The God Delusion แปลว่า ความเชื่อผิดๆ เกี่ยวกับพระเจ้า เป็นหนังสือเกี่ยวกับศาสนาที่ดีที่สุดเล่มหนึ่ง โดยมีข้อแม้ว่าคนอ่านต้องละทิ้ง อคติ หรือความเชื่อดั้งเดิมทุกอย่างเกี่ยวศาสนาก่อนอ่าน

ริชาร์ด ดอว์กินส์ ผู้ศึกษาหลักวิวัฒนาการของ ชาร์ลส์ ดาร์วิน มานาน เขียนบอกไว้ในคำนำว่า นี่เป็นหนังสือที่เขาหวังว่าคนที่มีศาสนาอ่านแล้ว จะเปลี่ยนใจเป็นคนที่ไม่มีศาสนา! แต่อย่าเพิ่งประนามหรือต่อต้านในความเห็นของเขา ศาสนานั้นฝังรากลึกในสังคมมนุษย์จนเมื่อบอกว่า “ไม่มีศาสนา” ก็แปลว่า “ไม่มีศีลธรรม” หนังสือเล่มนี้วิเคราะห์หลักการของคริสตศาสนาอย่าง ละเอียด

(Invisible Worlds / Exploring the Unseen)
Piers Bizony 

แปลโดย รอฮีม ปรามาท

หนังสือเล่มนี้เป็นรวมบทคัดย่อของเรื่องเด่นๆ ในวงการวิทยาศาสตร์มาไว้ด้วยกัน ตั้งแต่ชีววิทยา เคมี ฟิสิกส์ ไปจนถึงจักรวาลวิทยา ด้วยภาพประกอบที่หาดูยาก เหมาะสำหรับเป็น (ปัญ)ญาสามัญประจำบ้าน

อมตะ
โดย มิลาน คุนเดอรา
แปลโดย ภัควดี  วีระภาสพงษ์
แพรวสำนักพิมพ์

นวนิยายแนว metafiction ที่มีเรื่องซ้อนเรื่อง และการนำเสนอเชิงเหนือจริง อ่านยากแต่ยอดเยี่ยมด้วยการตีแผ่ความเป็นมนุษย์ ออกมาอย่างคมคาย เป็นวรรณกรรมแบบขนมปังโฮลวีต สาระแน่น เคี้ยวยาก แต่อิ่มนาน

(8 ตอน 7 เล่ม)

ลอรา อิงกัลส์ ไวล์เดอร์

แปลโดย สุคนธรส 

ชุด บ้านเล็กในป่าใหญ่ นี้เป็นหนังสือคลาสสิกอเมริกัน  เป็นหนึ่งในน้อยเล่มที่อ่านเมื่อเด็กและตอนโตให้ความรู้สึกไม่ต่างกัน  คือเต็มไปด้วยความสุขในการอ่าน

เรื่องนี้สะท้อนชีวิตของอเมริกันยุคบุกเบิกดินแดนตะวันตก  ผ่านมุมมองของ ลอรา อิงกัลส์ ไวล์เดอร์ (ผู้เขียน) ตั้งแต่แรกเกิด ที่กระท่อมเล็กๆ ในป่าวิสคอนซิน ราวปี 1867 ครอบครัวของเธอ อพยพไปยังถิ่นอินเดียนแดง แล้วข้ามไปตะวันตกทางรัฐแคนซัส มิสซูรี ไอโอวา จนถึงมินเนสโซตา 

ลอราเขียนหนังสือชุดนี้ในวัยเจ็ดสิบกว่า ให้รายละเอียด ทุกอย่างของชีวิตที่เผชิญความลำบากทางธรรมชาติ ในปลาย ศตวรรษที่ 19 ตั้งแต่เรื่องการใช้ชีวิต อาหารการกิน การเกษตร  การคมนาคม ฯลฯ

เป็นหนังสือที่ไม่ควรพลาด

วสิษฐ เดชกุญชร

นวนิยายเรื่องนี้เขียนมานานหลายสิบปีแล้ว สมัยที่ผู้เขียนยังใช้นาม ปากกา โก้ บางกอก เป็นนวนิยายสะท้อนชีวิตตำรวจตระเวนชายแดนที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่ง เล่าเรื่องชีวิตงานและรักของนายตำรวจหนุ่มซึ่งเกี่ยวพันกับสงครามกลางเมืองของไทย โดยเฉพาะลัทธิคอมมิวนิสต์ในช่วงแรกที่เข้ามาเมืองไทย เนื้อหาเข้มข้น อ่านสนุก และซาบซึ้ง

ประชาคม ลุนาชัย

สำนักพิมพ์มติชน

ประชาคม ลุนาชัย เป็นหนึ่งในนักเขียนน้อยคนในโลก ที่ผ่านชีวิตอย่างสาหัสสากรรจ์ และดิ้นรนต่อสู้อุปสรรค เพื่อทำสิ่งที่ตนเองฝัน คือ นักเขียน เขาเป็นนักเขียนที่ผมชื่นชมมาก ในด้านกำลังใจและความมุ่งมั่น ยากนักที่จะหาคนที่ 'รักดี' ขนาดนี้  เขาเปลี่ยนอุปสรรคที่เกิดขึ้นในชีวิตเป็นวัตถุดิบในงานเขียน และทำได้ดี

เขียนฝันด้วยชีวิต เป็นนวนิยายเชิงอัตชีวประวัติของเขาเอง เหมาะที่สุดสำหรับนักอยากเขียนที่ท้อแท้ หลังงานเขียนถูกบรรณาธิการ โยนทิ้งตะกร้า

กนกพงศ์ สงสมพันธุ์
สำนักพิมพ์นาคร

รวมเรื่องสั้นชุดใหม่ จากนักเขียนเรื่องสั้นมือประณีตที่สุดคนหนึ่งของ ไทย วรรณกรรมแนวซีเรียสที่ไม่น่าพลาด สะท้อนประเด็นสังคมต่างๆ อย่างน่า สนใจ ตั้งแต่ชีวิต การเมือง เซ็กส์ ฯลฯ บางเรื่องออกจะขันขื่น

Manil Suri
แปลโดย นรา สุภัคโรจน์   

นวนิยายสะท้อนชีวิตของคนกลุ่มหนึ่งในอพาร์ตเมนต์หลังหนึ่งในอินเดีย ดำเนินเรื่องผ่านตัวละคร วิษณุ ที่กำลังตาย เป็นงานถักทอทาง ภาษาที่ละเอียดลออ ด้วยเรื่องเข้มข้น แทรกอารมณ์ขันเป็นระยะเป็นหนังสือ อ่านอิ่มเรื่องหนึ่ง

มิลาน กุนเดอลา
แปลโดย ภัควดี วีระภาสพงษ์

นวนิยายชีวิตแฝงแนวคิดและปรัชญา เคล้าเรื่องรัก เซ็กส์ ศิลปะและการเมืองอย่างประณีต เป็นนวนิยายรสจัดจ้าน อ่านงานเล่มนี้ของกุนเดอลาแล้ว ต้องคารวะหนึ่งจอก

Michio Kaku/Jennifer Thompson

แปลโดย สว่าง พงศ์ศิริพัฒน์

เรื่องเกี่ยวกับฟิสิกส์ที่อ่านไม่ยาก ทำให้ได้ความรู้เกี่ยวกับที่มาของวงการฟิสิกส์ที่เกี่ยวเนื่องกับจักรวาลวิทยา ทฤษฎีพิสดารทั้งหลายน่าสนใจ และเปิดหน้าต่างความคิด เสียอย่างเดียวคือ การพิสูจน์อักษรที่อาจทำให้รำคาญตา

Paul Hoffman
นรา สุภัคโรจน์ แปล

เรื่องนี้นอกจากจะเป็นประวัติชีวิต
และผลงานของ พอล แอร์ดิช
นักคณิตศาสตร์อัจฉริยะแล้ว ยังเป็นเรื่องที่แสดงให้เห็นถึงพลังของคำว่า
ความทุ่มเทในการทำงาน
และทางที่คนที่ลุ่มหลงในงานเลือกเดิน เป็นเรื่องสวยงามที่ไม่น่าพลาด

ขมิ้นศรี

เรื่องราวชีวิตของคน สัตว์ สิ่งของ รอบทะเลสาบสงขลา ด้วยเสน่ห์การเล่าเรื่องแบบง่ายๆ 
หนังสือเล่มนี้สวยเหลือเกิน ลายเส้นสเก็ตช์พลิ้วไหวทำให้เป็นหนังสือที่น่าเก็บอย่างยิ่ง

จอห์น คราเคเวอร์
แปลโดย อินทนนท์

หลายคนคงสงสัยว่า ทำไมโลกนี้จึงมีพวก 'โง่เง่า' กลุ่มหนึ่งที่ยอมเสี่ยงตายปีนเขา เพียงเพื่อพิชิตความสูง ทำไปทำไม กระทั่งสมน้ำหน้าเมื่อพวกเขาล้มเหลวหรือตายไป
 
สารคดีเล่มนี้เป็นตัวอย่างหนึ่งของคนที่ฝันและยอมทำทุกอย่างแม้สละชีวิตเพื่อความฝันนั้น หากใช้คำของเฮมิงเวย์คือ "มนุษย์ถูกทำลายได้ แต่พ่ายแพ้ไม่ได้"

แปลโดย อัชพรรณ เจือจันทร์

ท่านเหลี่ยวฝานเป็นปราชญ์จีนโบราณ หนังสือนี้
เป็นคำสั่งสอนที่ท่านสอนบุตร เป็นหนังสือหัวเตียงอีกเล่มหนึ่ง เหมาะสำหรับชีวิตที่วุ่นวายสับสนของเราๆ ในโลกวัตถุนิยมอย่างยิ่ง อ่านแล้วน่าจะอยากเป็นคนดีขึ้น

Carl Sagan

หนังสือของคาร์ล ซาแกน นักคิดนักวิทยาศาสตร์เล่มนี้เป็นเทียนไขเล่มเล็กในความมืดมิด มองปัญหามนุษยชาติด้วยสายตาวิทยาศาสตร์ ชี้ให้เห็นความงมงายและมืดบอดทางปัญญาของมนุษย์ และทางออกอย่างเป็นวิทยาศาสตร์ ประเด็นความเชื่ออย่างง่ายดายของคน การปกคลุมด้วยความเบาปัญญาของสังคม ฯลฯ

งามพรรณ เวชชาชีวะ

วรรณกรรมเยาวชนที่ผู้ใหญ่น่าจะอ่าน ตัวละครเด็กชื่อกะทินำผู้อ่านไปรู้จักโลกของเธอ --- โลกที่กว้างกว่าโลกของผู้ใหญ่หลายคน เป็นหนังสือที่เรียบง่าย สวยงาม ให้อารมณ์สะเทือนใจและประทับใจ

พระธรรมปิฎก (ป.อ. ปยุตโต)

หนังสือเกี่ยวกับศาสนาพุทธที่ดีที่สุดเล่มหนึ่ง มองศาสนาแบบวิทยาศาสตร์และด้วยสายตาของเหตุผล ไม่ใช่ความเชื่อ ในโลกที่พระเครื่องเต็มเมืองและผู้คนอ่อนล้าทางจิตวิญญาณอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน พุทธธรรมน่าจะเป็นหนังสือที่เตือนสติไม่ให้ตกในวัตถุนิยมจนเกินไป

แบบเรียน(กึ่ง)สำเร็จรูป

หนังสือประกอบภาพแบบเรียนสไตล์สมัยรัฐนิยม เสียดสี เสียดล้อสังคมอย่างอึ้ง-ทึ่ง-เสียว อารมณ์ขัน+ขื่น บอกได้คำเดียวว่า "สุดยอด" (และอีกคำ) "พลาดไม่ได้"

จอห์น สไตน์เบ็ค

แปลโดย ประมูล อุณหธูป

มาตรวัดหนึ่งที่จะพิสูจน์ว่าหนังสือเล่มหนึ่งเป็น 'ของแท้' หรือไม่คือกาลเวลา แต่ไม่ว่าจะใช้มาตรวัดแบบไหน ไม่ว่ามองมันในฐานะนักอ่านหรือนักเขียน โลกียชน (Tortilla Flat) ก็ยังคงเป็นหนังสือเก่าที่สวยงามยิ่ง และไม่เคยตกสมัย

โลกียชน เป็นบทพิสูจน์ว่าเนื้อเรื่องที่เรียบง่าย กระทบใจยังเป็นเรื่องที่ดีที่สุด และเขียนยากที่สุด ไม่น่าแปลกใจที่หนังสือเล่มนี้กลายเป็นแบบอย่างให้นักเขียนรุ่นหลังทั่วโลก

ผมชอบเรื่องนี้ในระดับสูสีกับนวนิยายอีกเล่มหนึ่งของสไตน์เบ็ค คือ เพื่อนยาก (Of Mice and Men) แต่เรื่องนี้มีสีสันชีวิตมากกว่า เจืออารมณ์ขันแบบเศร้าๆ เป็นหนังสือประเภท 'a-must-read' อีกเล่มหนึ่ง

Arthur C. Clarke

รวมบทความของ อาร์เธอร์ ซี. คลาร์ก เล่มนี้เป็นงานที่เก็บมาจากงานชั่วชีวิตของเขา ให้ภาพลึกเกี่ยวกับมนุษย์ ชีวิตวิทยาศาสตร์และจินตนาการ หลายเรื่องเขียนมาตั้งแต่ทศวรรษ 1930 แต่ยังไม่ตกสมัย ผู้อ่านจะได้เกร็ดความรู้ และมุมมองในด้านต่างๆ โดยสายตาของนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชั้นหนึ่งของโลก

Timothy Ferris

Timothy Ferris เป็นหนึ่งในนักดาราศาสตร์ที่จัดการสร้างแผ่นบันทึกโลก ซึ่งติดไปกับยานสำรวจ Voyager เมื่อปี 1976 เป็นอาจารย์ด้านดาราศาสตร์มานาน หนังสือเล่มนี้อธิบายเรื่องฟิสิกส์ดาราศาสตร์ที่กว้างและง่าย
(แม้ว่าแต่ละบทนั้นเป็นเรื่องยากเอาการ!) อธิบายปรากฏการณ์ต่างๆ ในจักรวาล ตั้งแต่ระดับอะตอมไปถึงจักรวาลอื่น อ่านง่ายกว่าที่คิด และให้มุมมองที่ลึก เหมาะสำหรับคนที่พอมีความรู้ทางนี้อยู่บ้าง

สุจิตต์ วงษ์เทศ : บรรณาธิการ

ในยุคที่ปัญหาชายแดนภาคใต้ของไทยปะทุขึ้นครั้งแล้วครั้งเล่า และหลายฝ่ายแก้ปัญหาด้วยความรุนแรง ทำให้เห็นว่าเราขาดความรู้จริงในประเด็นดังกล่าวอย่างมาก หนังสือเล่มนี้รวมบทความและงานวิจัยของผู้รู้ด้านประวัติศาสตร์และสังคมเกี่ยวกับปัตตานี ให้มุมมองที่ลึกและชัด น่าอ่าน