ผู้เขียน  หัวข้อ: แด่พญาอินทรี
อานันท์ ประทีฯ

แด่พญาอินทรี
 เมื่อ: 2009-03-22 11:59:26 
แด่พญาอินทรี


สวัสดีวันอาทิตย์ ปีที่ ๔ อาทิตย์ที่ ๒



.
.
.


๑.


'รงค์ วงษ์สวรรค์ นามนี้ผมได้ยินครั้งแรกเมื่อไร?... พยายามทบทวนความทรงจำ-เมื่อครั้งกระโน้น สมัยยังละอ่อน หนังสือหนังหายังไม่จับอ่านนอกจากหนังสือพิมพ์รายวัน


ในหนังสือพิมพ์รายวันนี่ละ ที่ทำให้ผมรู้จักชื่อ 'รงค์ วงษ์สวรรค์ รู้มากไปยิ่งกว่านั้นว่าอันเจ้าของนามนี้คือนักเขียน นักหนังสือพิมพ์


เท่านั้น... สำหรับความรู้สึกในห้วงเยาว์วัยของผม


จนเมื่อปีพ.ศ.๒๕๔๓ หนังสือเล่มแรกของ 'รงค์ วงษ์สวรรค์ ก็ตกมาสู่มือผม ประชาธิปไตยบนเส้นทแยง นินทานายกรัฐมนตรี


ผ่านไปสองเดือนอีกเล่มก็ตามเข้ามา นวนิยาย : วรรณอำแห่งวรรณอำ มาเฟียก้นซอย ฉบับพิมพ์ครั้งที่ ๔ โปรยปกว่า "อำนาจเปลี่ยนแปลงทั้งรายละเอียดและรายหยาบของคน"


ทว่า ทั้งสองเล่มวางนิ่งอยู่บนหิ้งหนังสืออยู่เกือบสิบปี...เป็นอยู่อย่างสงบนิ่ง ฝุ่นและความชื้นที่เกาะกุมกับผนังคอนกรีตจับขอบด้านบนหนังสือเสียจนกระดำกระด่าง


บอกมิตรนักอ่านที่แนะนำงานเหล่านั้นว่า "อ่านไม่รู้เรื่อง!"


ผมคิดว่าคงมีนักอ่านที่เป็นเหมือนผมบ้าง ไม่หวังว่ามากหรือน้อย สำหรับการเริ่มอ่านงานเขียนของ 'รงค์ วงษ์สวรรค์ ในครั้งแรก


ไม่ได้มีอคติกับนักเขียนว่า "เขียนไม่รู้เรื่อง" แต่ก้มหัวยอมรับโดยดุษณีภาพว่า ผมเอง "อ่านน้อย" หมายถึงประสบการณ์ในการอ่านยังมีไม่มากพอ


ในระดับที่คนในวงวรรณกรรมกล่าวถึงภาษาสำบัดสำนวนของ 'รงค์ วงษ์สวรรค์ ว่าเล่นเอาคนเลิกอ่าน (และไม่คิดอ่านอีก) เมื่อได้สัมผัสภาษาสวิงสวาย


พูดให้ชัดคือ เขียนไม่เหมือนชาวบ้าน และชาวบ้าน (หมายถึงนักเขียนด้วยกัน) คงไม่มีใครคิดเขียนอย่างนั้น (เพราะอาจเป็นการฆ่าตัวเองทางอ้อมในวงวรรณกรรม?...)


แต่เหตุไฉน 'รงค์ วงษ์สวรรค์ จึงเป็นที่ยกย่อง มีผลงานสะท้านสะเทือนเป็นที่กล่าวขานมิรู้จบ?




.
.
.


๒.

ปลายปีพ.ศ.๒๕๔๙ ก่อนวันปีใหม่ เป็นธรรมเนียมที่ผม (และคนในครอบครัว) จะต้องไปรวมตัวที่บ้านหลังเก่า--บ้านสวน ก่อนที่ใครต่อใครจะแยกออกไปมีครอบครัวของแต่ละคน


ในระหว่างรอคอยสมาชิกพร้อมหน้า ผมหยุดยืนอยู่หน้าตู้หนังสือใบเก่า หนังสือหลายเล่มถูกปล่อยปละละเลยไร้การดูแล--เหมือนตู้หนังสือเป็นสุสานกระดาษเย็บเล่ม ที่ชั้นล่างสุดมีนิตยสารขวัญเรือน ปกแข็ง กรอบ สีซีด ฝุ่นจับเป็นคราบหนา วันเวลาที่สันปกล่วงเลยมากว่า ๑๐ ปี นอกนั้นเป็นหนังสือพระเครื่อง ตำราดูไพ่ยิปซี ตำราฮาวทู ฯลฯ (คิดว่าเป็นของพี่ชาย) เก่าและมีสภาพไม่ต่างกัน


ผมคิด... เหมือนมาเดินดูแผงขายหนังสือเก่า ซึ่งมันก็เป็นอย่างนั้น กลิ่นหอม ๆ ของกระดาษปรู๊ฟฟุ้งลอยกระทบจมูก


เปิดฝากระจก หนังสือเรียงไม่เป็นระเบียบ มีทั้งวางตั้งและนอน ไม่เรียงลำดับขนาดของหนังสือแต่ละเล่ม ผมค่อย ๆ ไล่หยิบอกมาทีละเล่ม ๆ แล้วเหมือนเจอเพชรที่ใครคนใดคนหนึ่งหลงลืมไว้


เปล่าหรอก... มันไม่ใช่เพชรแท้เพชรเทียมอะไร มันคือหนังสือขนาดพ็อคเกตบุ๊ค หน้าปกเป็นลายสลับสีส้ม-แดง-บานเย็น สลับไปมา ๗ แถบ แต่ละแถบมีแต่ตัวหนังสือตัวไม้ล้วน ๆ


แถบบนสุด มีสัญลักษณ์รูปปลาอยู่ในวงกลม "กรกฎาคมโกเมน" (โดย'รงค์ วงษ์สวรรค์ และเพื่อนหนุ่ม ราคา ๗ บาท) ถัดมา คึกฤทธิ์ ปราโมช (ลายเซ็น) ถัดมา 'โก้ บางกอก ถัดมา 'รงค์ วงษ์สวรรค์ ถัดมา อุษณา เพลิงธรรม ถัดมา 'ลัดดา' ถัดมา "ใบหนาด"


หนังสือ (นิตยสาร) เล่มนี้พิมพ์เมื่อปีพ.ศ.๒๕๑๒ ก่อนผมเกิดสี่ซ้าห้าปี...


หยิบมาอ่าน... สงสัยและถามตัวเองว่า นี่เราถึงขั้นอ่านงานเขียนของ 'รงค์ วงษ์สวรรค์ ได้แล้วเชียวหรือ (คืนรัก-นวนิยายเร้นปรัชญาและพฤติกามของคนผู้อ่อนแอ บทที่ ๘-๙) ถึงขั้นกล้าเอ่ยปากขอยืมคุณป้าผู้เป็นเจ้าของ ท่านว่าเอาไปเลย ผมจึงยึดและตีความหมายนั้นว่าเป็นการ "ให้"


สัญญากับคุณป้าในใจ ผมจะดูแลเก็บรักษาอย่างดี ประหนึ่งว่าเป็นมรดกที่มีคุณค่าตีเป็นราคาค่างวดออกมามิได้...


กลางปีพ.ศ.๒๕๕๐ ในวันที่จิตตกวันหนึ่ง ผมนั่งลงหน้าตู้หนังสือ หยิบเอา มาเฟียก้นซอย ออกมาอ่านจนจบ อ่านอีกรอบเมื่อได้แผ่นดีวีดีภาพยนตร์ เดอะ ก็อดฟาเธอร์ บางบทบางตอนบางฉากอ่านแล้วก็ต้องอมยิ้มกับ ซอนนี่ พงษ์, เฟรด บุญมา และ ไมเกิ้ล ล้วน ผู้เป็นตัวละคร, ตามด้วย นินทานายกรัฐมนตรี


ผมทิ้งระยะเวลาอ่านทั้งสองเล่มไปถึง ๗ ปี


แล้วผมก็อ่าน หนึ่งนาฑี


ทว่าน่าเสียดายที่ผมมาเริ่มอ่านช้าไป... เหมือนได้สัมผัสงานเขียนนั้นเพียงแค่ หนึ่งนาที, เป็นความรู้สึกเมื่อได้ทราบข่าวว่า พญาอินทรี นาม 'รงค์ วงษ์สวรรค์ ไม่โบกโบยบินอีกแล้ว


โลกใบนี้แคบลงอีกวาระ...


แคบลงเพียงเพราะเมื่อคนที่เรารู้จักจากไปอย่างไม่มีวันหวนกลับ







.
.
.

๓.


วันหลังจากวันนั้น, ผมระลึกถึงความเป็นชีวิต


"ความตาย" เป็นสิ่งปรกติ ความมีชีวิตอยู่ต่างหากที่ทำให้เราแตกต่างกัน, ชีวิตของพญาอินทรี 'รงค์ วงษ์สวรรค์ ก็เช่นกัน เป็นชีวิตที่ทรงคุณค่าควรแก่การศึกษา หาใช่แค่พ่นลมหายใจโล่งอก รำพึงรำพันว่าแผ่นดินคงสูงขึ้นกว่าเดิม, ใช่ละ มันเป็นความตายที่เหมือนกัน แต่ไม่เหมือนกันในความคิดคำนึงของผู้ที่ยังอยู่


ใช่, การจากไปของ 'รงค์ วงษ์สวรรค์ เป็นอย่างแรก ·




๑๙ มี.ค. ๕๒




https://prateepjittibook.wordpress.com

2009-03-22 11:59:26/อานันท์ ประทีฯ

 


ต้นข้าว
ความเห็นที่ 1

 
  ตอบโดย ต้นข้าว   เมื่อ: 2009-03-22 12:43:54
สวัสดีวันอาทิตย์ค่ะพี่อานันท์

คุณป้ายกหนังสือให้ มีความรู้สึกเหมือนพี่อานันท์ได้รับมรดกเลยค่ะ

ต้นข้าวมีหนังสือของ 'รงค์ วงษ์สวรรค์ไม่กี่เล่ม บางเล่มบอกตรง ๆ ว่าอ่านยาก แต่สำหรับมาเฟียก้นซอยนี่ไม่พลาดค่ะ อ่านแล้วชอบมาก ตลกดี

ระลึกถึง 'รงค์ วงษ์สวรรค์ ค่ะ
 


ส้มลิ้ม
ความเห็นที่ 2

 
  ตอบโดย ส้มลิ้ม   เมื่อ: 2009-03-22 13:35:37
คารวะ คารวะ ...
 


ขุนอรรถ
ความเห็นที่ 3

 
  ตอบโดย ขุนอรรถ   เมื่อ: 2009-03-22 13:41:28
ไม่ได้แฟนหนังสือคุณ(ณ)รงค์

อ่านผ่าน อ่านผ่าน ในหลายโอกาส
เรื่องราวบางอย่าง ช่างขัดใจ ขัดอยู่ข้างใน - inner!

แต่ก็อดทึ่งไม่ได้ ๒ เรื่อง(เป็นอย่างน้อย)

๑. ศัพท์แสง ... ตรง และ แรง แสดงอารมณ์-ชัด
๒. เป็นครู เป็นพี่ เป็นเพื่อน ... ที่รักของพี่น้องในแวดวง

... น้อยนักจะพบเจอพญาอินทรีย์อย่างคุณรงค์

คารวะ



 


อานันท์ ประทีฯ
ความเห็นที่ 4

 
  ตอบโดย อานันท์ ประทีฯ   เมื่อ: 2009-03-22 14:42:46
มีสหายท่านหนึ่ง ถามว่า อันว่านาม "พญาอินทรี" 'รงค์ วงษ์สวรรค์ ได้มาอย่างไร?...

ท่านใดทราบบ้าง, ขอบคุณครับ

ด้วยมิตรภาพ.
 


ต้นข้าว
ความเห็นที่ 5

 
  ตอบโดย ต้นข้าว   เมื่อ: 2009-03-22 15:57:27
"พี่ปุ๊ เป็นผู้สร้างสรรค์งานเขียนหนังสือที่แตกต่างไปจากนักเขียนท่านอื่นๆ ในรุ่นราวเดียวกัน มีคลังภาษาเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตนอย่างที่กล่าวขานกันพญาอินทรีสวนอักษร เขียนได้อย่างโดดเด่นอลังการเฉิดฉายและน่าอ่าน มีลีลาภาษาที่เรียกว่านอกขนบ แม้แต่นักเขียนในปัจจุบันไม่มีใครทำได้ โดยตนขอยกย่องเป็นอักขราจารย์ทางด้านวรรณศิลป์คนหนึ่งของเมืองไทย จึงอยากให้สถาบันการศึกษาได้นำงานเขียนของ ’รงค์ วงษ์สวรรค์ มาให้นักเรียนนักศึกษาที่สนใจงานเขียนวรรณกรรมได้ศึกษาหาอ่าน จะทำให้เห็นการใช้ภาษาเขียนและช่วยให้มีคลังภาษามากขึ้น"

เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์


แม้จะไม่ตรงกับคำถามของพี่อานันท์ แต่นี่คงบอกได้ว่าทำไม 'รงค์ วงษ์สวรรค์ ถึงโดดเด่นในด้านตัวอักษรค่ะ
 


หิ่งห้อย
ความเห็นที่ 6

 
  ตอบโดย หิ่งห้อย   เมื่อ: 2009-03-22 16:25:43


ถ้าอย่างนั้นสมญานาม "พญาอินทรี" นี่มาได้อย่างไร?

'รงค์ : เราไม่ได้เป็นคนตั้ง ใครตั้งก็ไม่รู้…เออ-ไอ้ขุน (ขุนทอง อสุนี ณ อยุธยา) เป็นคนตั้งและเรารู้สึกเฉย ๆ ฟังแล้วเขินนะ นี่เห็นใช้กันติดปากแล้วเราก็เลยไม่แก้ แต่เราไม่ได้คิดเป็นอย่างนั้น เราเป็นคนธรรมดา เป็นนกพิราบ เคยพูดไว้ตั้งนานเป็นสิบ ๆ ปีแล้วว่านักเขียนนะเป็นอาร์ต เลเบอร์ เป็นคนทำงานทางศิลปะ ไม่ได้ยิ่งใหญ่อะไรหรอก ไม่ใช่ผู้ยิ่งใหญ่ ไม่ใช่เทวดามาเกิด เป็นคนทำงานชนิดหนึ่งเหมือนกับคนตีเหล็ก เหมือนคนไถนา นักเขียนน่ะทำงานหนักแทบบ้า



อยากรู้เรื่องทุกมุมของ รงค์ อ่านได้จาก สวนทูนอิน


http://www.tuneingarden.com/gallery/home090.shtml
 


saranya_nok.worm
ความเห็นที่ 7

 
  ตอบโดย saranya_nok.worm   เมื่อ: 2009-03-22 16:34:16
สวัสดีค่ะท่านอานันท์ เอ...หรือพี่อานันท์ดี!

อ่านงานของลุง'รงค์ เมื่อเกือบสิบปีก่อน ตอนนั้นอ่านไม่รู้เรื่องเลย ใช่แล้วค่ะ ปวดหัวกับภาษาสวังสวายของท่าน

แต่เมื่อวันก่อนมีคนส่งเรื่องสั้นของท่านมาให้อ่านเรื่องหนึ่ง เวลาผ่านไปเกือบสิบปี ทำให้รู้ว่าเราคงเติบโต (แก่) ขึ้นเยอะเลย เพราะอ่านรู้เรื่องดีเชียว อ่านแล้วก็ชอบในภาษาที่เป็นเอกลักษณ์ของท่านนะคะ มีโอกาสก็คงไม่กลัวที่จะอ่านงานของท่านอีกแล้วล่ะค่ะ




ขอบคุณบทความดี ๆ จากพี่ท่านอานันท์ค่ะ...

 


คิทฯ
ความเห็นที่ 8

 
  ตอบโดย คิทฯ   เมื่อ: 2009-03-23 13:17:35
ไอ้แมลงวันที่รัก เป็นงานเขียนชิ้นแรกของปู่'รงค์ ที่ผมมีโอกาสได้อ่าน ถึงแม้เป็นช่วงที่ยัง 'อ่านน้อย' อยู่ แต่ก็ถือว่าเนื้อหาและภาษาในเล่มไม่ได้หนักหนาจนยากเกินทำความเข้าใจ (ถึงจะไม่เข้าใจทั้งหมดก็ตาม)

ภายหลังจากนั้น... เมื่อมีโอกาสอ่านมากขึ้นตามลำดับ จนหลงตัวว่าอ่านหนังสือเล่มไหนก็ได้ ผมกลับต้องมาจอดเมื่อหยิบ เทวี-เทวา ศักดินาดอลลาร์ ขึ้นมา

เพียงเท่านั้น ผมถึงรู้ว่าชั้นเชิงในการอ่านยังอยู้ในขั้นเตาะแตะอยู่เลย
 



ความเห็นที่ 9

 
  ตอบโดย    เมื่อ: 2009-03-23 13:38:00


เทวี-เทวา ศักดินาดอลลาร์
 


อานันท์ ประทีฯ
ความเห็นที่ 10

 
  ตอบโดย อานันท์ ประทีฯ   เมื่อ: 2009-03-24 11:05:33
แล้วผมก็อ่าน หนึ่งนาฑี ==>

แก้ไขครับ 2 นาฑี

เป็นคอลัมน์ที่'รงค์ วงษ์สวรรค์ เขียนในมติชนสุดสัปดาห์...
 




ข้อความ :
สามารถเคาะ Enter หาต้องต้องให้เว้นบรรทัด หรือใช้คำสั่ง <br>
ชื่อ :
รูปภาพ :  
ขนาดไม่เกิน 50K และต้องมีนามสกุลเป็น gif และ jpg
รหัส :   2cae7d3e
ใส่รหัส :   (กรุณาใส่รหัสจากข้างบนนะครับ)