โรงเรียนประถมสตรี Shajareh Tayyiba ที่เมือง Minab อิหร่านถูกระเบิดลงในวันแรกของสงครามอิหร่าน เด็กนักเรียนหญิงวัย 7-12 ขวบตาย 168 คน ครูตาย 14 คน

ฝีมือใคร?

อิหร่านกับสหรัฐฯต่างโทษกัน สหรัฐฯบอกว่าอิหร่านทำลายโรงเรียนตัวเองเพื่อโยนบาปให้สหรัฐฯ

เมื่อวานนี้หลักฐานใหม่ล่าสุดคือวิดีโอเทปโดย Mehr News Agency และตรวจสอบโดย The New York Times, CBC, NPR และ BBC แล้ว แสดงภาพลูกระเบิดหล่นลงสู่โรงเรียนชัดเจน จรวดที่ถล่มโรงเรียนคือโทมาฮอล์ก (Tomahawk) ซึ่งในโลกนี้มีพวกเดียวที่ใช้คือสหรัฐฯ

งานนี้สื่อตะวันตกไม่ได้ปิดข่าว รายงานเรื่องนี้โดยพร้อมเพรียงกัน สรุปได้ว่า งานระเบิดโรงเรียนนี้เป็นฝีมือของสหรัฐฯ

ตรงกับที่นายพลแดน เคน แถลงต่อผู้สื่อข่าว 3-4 วันต่อมาว่าสหรัฐฯถล่มฐานทัพเรือทางใต้ของอิหร่าน เพราะโรงเรียนอยู่ติดฐานทัพเรืออิหร่าน

จึงน่าจะเป็นว่าสหรัฐฯกะยิงฐานทัพ แต่พลาดไปโดนโรงเรียน ใช่หรือไม่?

ดูเหมือนว่าไม่ใช่ เพราะการถล่มโรงเรียนเป็น 'double tap'

ดับเบิ้ลแท็ปในการยิงปืนหมายถึงการยิงสองครั้งติดต่อกันอย่างรวดเร็วไปยังเป้าหมายเดียวกันในการเล็งเดียวกัน เพื่อเพิ่มอำนาจการทำลาย เราเห็นกันบ่อยในหนังฮอลลีวูด

ดับเบิ้ลแท็ปในการวางระเบิดก็คือวางระเบิดสองครั้งที่จุดเดียวกัน เหตุการณ์ความไม่สงบทางใต้ของเราก็มีแบบนี้หลายครั้ง คนร้ายวางระเบิดรถทหาร แล้วรอจนหน่วยช่วยเหลือมาถึง ค่อยจุดระเบิดอีกรอบ ตายทั้งสองชุด

ดับเบิ้ลแท็ปในสงครามขีปนาวุธก็คล้ายกัน คือปล่อยระเบิดที่จุดเดียวกันสองครั้ง ทิ้งระยะห่างกัน เพื่อรอให้เป้าหมายที่สองมาถึง แล้วซ้ำ

หลักฐานใหม่แสดงว่าทัพเรือสหรัฐฯยิงจรวดโทมาฮอล์กใส่อาคารฐานทัพเรือหลายลูก ลูกที่หล่นที่โรงเรียนไม่ได้ฆ่าคนทั้งหมดในโรงเรียน การยิงระเบิดหยุดไปครู่ใหญ่ จนเมื่อชาวบ้าน ผู้ปกครองวิ่งเข้าไปที่จุดเกิดเหตุ โทมาฮอล์กลูกที่สองก็ซ้ำจุดเดิม คราวนี้ตายเกือบหมด

มองโลกในแง่ดี สหรัฐฯคงไม่โหดขนาดฆ่าเด็ก งั้นสหรัฐฯพลาดได้อย่างไร?

กองทัพสหรัฐฯไม่รู้จริงๆ หรือว่ามีโรงเรียนติดฐานทัพอิหร่าน?

นักวิเคราะห์เชื่อว่า หลังยิงลูกแรก เจ้าหน้าที่ยิงจรวดโทมาฮอล์กแลเห็นความเคลื่อนไหวของคนจำนวนมากในจุดที่ยิง จึงเข้าใจว่ายังทำลายเป้าหมายไม่หมด จึงซ้ำลูกที่สอง เพื่อให้แน่ใจว่าตายหมด

ความเคลื่อนไหวของคนในจุดนั้นไม่ใช่ทหารอิหร่าน แต่คือชาวบ้านและผู้ปกครอง

ฉากฆ่าเด็กนี้อาจเปลี่ยนหน้าสงคราม เพราะไม่มีใครในโลกยอมรับการฆ่าเด็กจำนวนมากเช่นนี้ และเป็น double tap ด้วย (ข่าวจากคนในเหตุการณ์บอกว่าเป็น triple-tap ระเบิดสามครั้ง)

เมื่อสองวันก่อน Abbas Araghchi รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของอิหร่านให้สัมภาษณ์สื่อสหรัฐฯว่า สหรัฐฯติดต่อมาเพื่อขอเจรจาสงบศึก แต่อิหร่านปฏิเสธโดยสิ้นเชิง

ไม่แปลก แค้นนี้ใหญ่หลวงนัก และแค้นนี้ต้องชำระ

วินทร์ เลียววาริณ
11-3-26

วิกีพีเดียเพิ่งอธิบายเรื่องนี้อย่างละเอียด https://en.wikipedia.org/wiki/2026_Minab_school_airstrike 

ผมเขียนวิเคราะห์ข่าวสงครามมาหลายวัน บางคนอาจคิดว่าผมเกลียดอเมริกัน เพราะแต่ละบทความดูเหมือนอเมริกันเป็นตัวร้าย

คิดเองเออเองไปไกลหลายโยชน์เลย ผมไม่ได้เกลียดคนอเมริกัน ผมมีเพื่อนหลายคนที่นั่น นิสัยดีทั้งนั้น นอกจากนี้ยังเรียนวิชามากมายจากอเมริกา วิชาคิดนอกกรอบก็เรียนจากที่นั่น แม้แต่ปรัชญาหลายเรื่องก็เรียนรู้จากอเมริกา สหรัฐฯเป็นแหล่งความรู้ขนาดใหญ่ และผมก็ถือเป็นบุญคุณที่ได้เรียนรู้วิชาการเหล่านั้นจากอเมริกา

ผมไม่ได้เกลียดคนอเมริกัน แต่เกลียดนักการเมืองอเมริกันที่ใช้ตัวเองเป็นศูนย์กลางของจักรวาล ยะโสโอหัง วางนโยบายทางการมืองที่ข่มขู่ประเทศอื่นๆ จะทำอะไรก็ได้

อย่างนี้ไม่น่ารัก

การเขียนงานประวัติศาสตร์ ไม่ว่าเป็นการเล่าหรือการวิเคราะห์ ว่ากันตามเนื้อผ้า ตามข้อมูล ตามหลักฐาน ไม่ใช่อารมณ์

ผู้อ่านบางคนในเพจคอมเมนต์ว่า ด่าแต่อเมริกา อิหร่านก็ชั่วเหมือนกัน ทำไมไม่ด่าอิหร่านบ้าง

หลุดประเด็นไปแล้วครับ!

บทความทั้งหลายไม่ได้ตั้งธงก่อนเขียนว่าจะด่าใคร แต่วิเคราะห์ตามเหตุการณ์ว่าเกิดอะไรขึ้น ทำไมจึงเกิดขึ้น มีประวัติศาสตร์เบื้องหลังเหตุการณ์อะไร

สงครามอิหร่านครั้งนี้ก็เหมือนเราเห็นชายสองคนจุดไฟเผาบ้านคนชั่วคนหนึ่งในชุมชนแห่งหนึ่ง เราจะเข้าไปห้ามหรือช่วยดับไฟ หรือว่าจะด่าว่าเจ้าของบ้านคนนั้นชั่วช้าอย่างไร

ถ้ามัวแต่ด่าเจ้าของบ้าน ไฟก็ลุกลามไปเผาบ้านทั้งหมดในชุมชน รวมทั้งบ้านเราด้วย

หมากำลังกัดเด็ก เราจะรอสอบประวัติว่าเด็กชื่ออะไร เรียนที่ไหน ชอบกินขนมอะไร หรือเป็นหมาของใคร อายุเท่าไร ฉีดวัคซีนแล้วยัง ก่อนช่วยเด็กหรือ?

ประเด็นของเหตุการณ์สงครามครั้งนี้คือ โลกมีกติกา ทุกประเทศควรเคารพ โลกจึงมีสันติภาพได้

อีกประการ เราใช้มาตรใดวัดว่าชนชาติหนึ่ง "ชั่ว" ถ้าพูดเหวี่ยงแหอย่างที่ผู้นำอเมริกาบอกว่าอิหร่านชั่ว แปลว่าอิหร่านชั่วทั้งประเทศ? ถ้าไม่ได้หมายความอย่างนั้น แต่อิหร่านชั่วเฉพาะผู้นำ ทำไมต้องปูพรมทิ้งระเบิดทั้งประเทศ ฆ่าประชาชนบริสุทธิ์?

ถ้าใช้มาตรนี้ ชาวคริสต์ทั้งโลกก็ไม่ควรช่วยยิว เพราะประวัติศาสตร์ชี้ว่ายิวฆ่าพระเยซู

จะเอาอย่างนั้นหรือ?

การเมืองโลกก็เหมือนการเมืองภายในประเทศ ในยุคโซเชียล เน็ตเวิร์ก ทุกเรื่องสามารถกลายเป็นดรามาได้ แต่มันขึ้นอยู่กับเราว่า จะอ่านเรื่องการเมืองเพื่อเข้าใจ เพื่อเพิ่มปัญญาหรือแค่เสพดรามาเอามัน

แต่ท้ายที่สุดแล้ว เป็นหน้าที่ของทุกคนในโลกที่ต้องใช้จริยธรรมกับปัญญาแก้ปัญหา ดรามาช่วยอะไรไม่ได้ เพราะถึงเวลานั้นไฟก็ไหม้มาถึงบ้านเราแล้ว

วินทร์ เลียววาริณ
11-3-26

เบรกเรื่องสงครามนิด มาคุยเรื่องหนังสือดีกว่า

เมื่อปีที่แล้ว บรรณาธิการนิตยสารไซไฟของจีนชื่อ Zero Gravity News เขียนมาคุยกับผมเรื่องวงการนิยายวิทยาศาสตร์ไทย คุยไปคุยมาก็ขอเรื่องสั้นของผมสักเรื่องไปแปลเป็นจีน เพื่อรวมกับเรื่องสั้นวิทยาศาสตร์จากชาติต่างๆ

ผมส่งไปหลายเรื่อง นิตยสารก็เลือกเรื่องสั้น 'อีกด้านหนึ่งของหลุมดำ' ไปแปลเป็นภาษาจีน

เพิ่งตีพิมพ์ในฉบับที่ 37 เสร็จไม่นานนี่เอง

อีกด้านหนึ่งของหลุมดำ อยู่ในเล่ม 'เย็นฉ่ำน้ำค้างย้อย เยือกฟ้าพาหนาว' ตีพิมพ์ในปี 2554 ก็สิบห้าปีมาแล้ว เป็นเล่มสุดท้ายของชุดเดือนช่วงฯ

เรื่องสั้นไซไฟ อีกด้านหนึ่งของหลุมดำ ฉบับภาษาอังกฤษก็เคยลงในนิตยสารออนไลน์ของเยอรมนีมาก่อน ผมจำชื่อนิตยสารไม่ได้แล้ว

ที่แปลกใจคือโครงเรื่องนี้คล้ายกับหนังไซไฟเรื่อง The Witness ในซีรีส์ Love, Death + Robots ซีซั่น 1 เมื่อปี 2562 แม้ฉากต่างกัน แต่ใช้คอนเส็ปต์เดียวกัน

ไอเดียลอยอยู่ในอากาศ ไม่แปลกที่สองฝั่งโลกคิดเหมือนกัน

ผมเขียนนิยายมาหลายสิบปี เขียนแทบทุกแนว แต่แนวที่เขียนแล้วสบายใจที่สุดคือแนววิทยาศาสตร์ เพราะมันสามารถใช้โครงเรื่องของงานทุกตระกูลได้ ขออย่างเดียวคืออธิบายด้วยหลักวิทยาศาสตร์ได้

ที่สำคัญคือ ไม่มีสามารถบอกว่ามันผิดหลักใดๆ เพราะทุกอย่างเป็นไปได้ในโลกไซไฟ

นิตยสารไซไฟของจีน Zero Gravity News นี้ทำให้นึกถึงนิตยสารไซไฟของไทยเราที่มาก่อนหลายสิบปี นั่นคือวิทยาศาสตร์อัศจรรย์ บรรณาธิการคือ จันตรี ศิริบุญรอด

ยุค 60 ปีก่อน ไทยเราก็มีงานไซไฟแล้ว น่าเสียดายที่ยุคนี้หานิยายไซไฟไทยอ่านยากแสนยาก

ดังนั้นเมื่อมีคนมาชวนส่งเรื่องไปลงที่ Zero Gravity News ก็ตอบรับด้วยความยินดี

อ้อ! ผมไม่ได้ค่าเรื่องใดๆ ทั้งสิ้น ดังนั้นยังซื้อเครื่องซักผ้าไม่ได้ ใช้กะละมังไปก่อน

วินทร์ เลียววาริณ
11-3-26

วันก่อนผมจินตนาการว่ากำลังขับรถบนทางด่วน ทันใดนั้นทางด่วนเบื้องหน้าก็พังทลายลงไป ผมหยุดรถกะทันหัน แลเห็นรถหลายคันที่หยุดไม่ทันร่วงตกลงไป มองไปทางซ้าย เห็นควันดำและแสงสว่างจ้าของระเบิด หลายตึกล้มถล่มลงมา มองไปทางขวา ควันทะมึน ที่เส้นขอบฟ้า ตึกรามบ้านช่องลุกเป็นไฟ

ใช่ ผมกำลังจินตนาการ แต่สำหรับชาวอิหร่านในเวลานี้ มันคือเรื่องจริง

ราวอาทิตย์ก่อน นายกฯสเปนออกมาประณามสหรัฐฯและอิฐเอนที่ก่อสงคราม บางคนบอกว่าเขาอยู่ฝ่ายอิหร่าน

มันไม่ใช่เช่นนั้น นายกฯสเปนไม่ได้อยู่ฝ่ายอิหร่าน อาจไม่ได้รักอิหร่านสักนิด เขาแค่ชี้ให้เห็นว่า การถืออำนาจบาตรใหญ่อย่างนี้ไม่ถูกต้อง

บ้านเมืองมีขื่อมีแป โลกก็เช่นกัน

คนไทยจำนวนไม่น้อยก็ไม่ได้ชอบอิหร่านเลย บ้างเกลียดอิหร่านด้วยซ้ำ แต่เข้าข้างอิหร่าน ก็เพราะเหตุผลเดียวกันนี้

โลกควรมีกฎ มีกติกา นี่ไม่ใช่โลกเมื่อห้าหมื่นปีก่อนที่ใช้กฎแห่งป่า ใครแข็งแรงกว่าจะทำอะไรก็ได้ตามใจชอบ

สงครามครั้งนี้ อเมริกาเรียนรู้ว่า ไม่ทุกประเทศที่ถูกรุกรานยอมศิโรราบ สหรัฐฯอาจเคยชินมานานว่า พูดอะไรทำอะไร ทุกคนก็เกรงใจ

ลีกวนยูเคยเขียนหนังสือเล่มหนึ่งว่า สหรัฐฯเก่ง แต่มีจุดอ่อนยิ่งใหญ่คือ hubris

ฮิวบริสแปลว่า โอหัง

ชาวยุโรปก็มี hubris เพราะเคยเป็นนักล่าอาณานิคม ทำอะไรก็ได้ตามใจชอบ แต่เมื่อเจอนักล่าอาณานิคมที่ใหญ่กว่า ก็แปลงร่างเป็น 'หงอ' คง

ลิงหงอคงหลายตัวนี้คงความหงอ ก้มหน้าศิโรราบให้ท่านพ่อ ยกเว้นไม่กี่ประเทศที่หาญกล้าท้าทาย เช่น อิหร่าน เกาหลีเหนือ จีน รัสเซีย

ผลก็คือโดนอบรมหลักสูตร Tariff 101, Sanction 101, War 101

เชื่อกันว่าขณะที่สหรัฐฯและอิฐเอนงัดอาวุธต่างๆ มาถล่มอิหร่าน จีนกำลังศึกษายุทธศาสตร์และอาวุธของสหรัฐฯอย่างเงียบๆ

นี่คือบทเรียนสงครามจริงที่บางทีวันหนึ่งจีนอาจต้องใช้กับสหรัฐฯ

ตามหลัก "รู้เขารู้เรา" ของซุนหวู่

จีนรู้ว่าพฤติการณ์ของสหรัฐฯผิดพลาดแน่ สร้างศัตรูไปทั่ว และท้ายที่สุดประเทศต่างๆ ก็จะตีตัวออกห่าง หรือหาทางอยู่ด้วยตัวเอง

แต่จีนถือคติของนโปเลียนที่ว่า "อย่าขัดจังหวะศัตรูเมื่อกำลังทำเรื่องผิดพลาด" (Never interrupt your enemy when he is making a mistake.)

มีคนถามว่า ดูเหมือนตั้งแต่เกิดสงครามมา จีนหายไปไหน อิหร่านหัวเดียวกระเทียมลีบ รบอยู่คนเดียว ทั้งที่อิหร่านก็เป็นประเทศในกลุ่ม BRICS

อักษร I ในคำนี้ไม่ได้ย่อจาก IPhone หรือ IPad แต่ย่อมาจาก Iran

อย่าลืมว่า BRICS ไม่ใช่องค์กรทางทหาร เป็นความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ต้านการพึ่งดอลลาร์

แต่อิหร่านก็เกี่ยวข้องกับโครงการ Belt and Road Initiative ที่จีนริเริ่ม และมีความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจกับจีนอย่างแนบแน่น

นักวิเคราะห์เชื่อว่า จีนไม่ได้ทิ้งอิหร่าน แต่อยู่หลังฉาก ส่งเครื่องมือและยุทโธปกรณ์ไปช่วยแบบไร้เงา ไร้รอยเท้า

มาถึงบรรทัดนี้ขออธิบายศัพท์คำหนึ่งคือ speculation

speculation คือการตั้งทฤษฎีหรือข้อสังเกตจากข้อมูลที่ไม่ครบ เป็นการคาดเดาหรือคุยเล่นอย่างหนึ่ง แต่ไม่ได้แปลว่ามันผิดเสมอไป

ยกตัวอย่างเช่น เราอาจ speculate ว่าเกิดอะไรขึ้นที่เทล อาวีฟ โดยประเมินจากข่าวฝั่งอิหร่านว่ายิงจรวดไปมากแค่ไหน แต่เราไม่มีข้อมูลจากฝั่งอิฐเอนเลย เพราะมีบทลงโทษการส่งข่าวสงครามออกไป เราจึงทำได้แค่ speculate แต่เมื่อพิจารณาข้อมูลจากด้านอื่นๆ แล้ว ก็อาจ speculate ได้ว่าอิฐเอนคงโดนหนัก ประมาณกาซา

อีกหนึ่ง speculation ที่อิงข้อมูลฝั่งอิหร่านคือ เมื่อเกิดความรุนแรงในการเดินขบวนที่อิหร่านเมื่อต้นปีนี้ โดยความสนับสนุนของซีไอเอและมอสสาด ที่เริ่มโดยการทำลายค่าเงินอิหร่าน สัญญาณอินเทอร์เน็ตถูกตัด สหรัฐฯส่งเครื่องมือรับสัญญาณ Starlink เข้าไปในอิหร่าน จีนและรัสเซียก็มีบทบาททำลาย Starlink จนทำให้การลุกฮือหมายให้เป็น Colour revolution ล้มเหลว

ความจริง Colour revolution หมายถึงการลุกฮือโดยสันติ แต่การชุมนุมครั้งนั้นเกิดความรุนแรง มีคนนอกเข้ามาฆ่าคนตาย

ข่าวนี้ไม่อยู่ในสื่อตะวันตก

เอาละ แล้วจีนช่วยอิหร่านในรอบนี้อย่างไร?

ไม่มีสำนักข่าวใดฟันธง ทำให้ตอนนี้มันเป็นแค่ speculation แต่ดูเหมือนเชื่อกันในทิศทางเดียวกันว่า เรือสายลับของจีนสามหมื่นตันชื่อ เลี่ยววั่ง-1 (Liaowang-1 瞭望-1) น่าจะมีบทบาทสูง

瞭望 แปลว่า เฝ้าระวัง ก็ทำหน้าที่เฝ้าระวังตามชื่อ

ตอนนี้เลี่ยววั่ง-1 จอดอยู่ในน่านน้ำสากลใกล้อ่าวโอมาน เชื่อกันว่ากำลังสอดแนมการทำงานของสหรัฐฯและน้องอิฐ และเชื่อกันว่าน่าจะส่งข้อมูลไปให้อิหร่านแบบเรียลไทม์ รวมกับเรดาร์ที่มอบให้ น่าจะทำให้อิหร่านยิงขีปนาวุธได้แม่นยำ

พูดง่ายๆ คือยกเรดาร์มาไว้กลางน่านน้ำสากล

ลองดูรูปเรือลำนี้ ติดเรดาร์ทั้งลำ

แล้วอเมริกาทำอะไรกับเรือสายลับลำนี้ได้ไหม?

คำตอบคือไม่ได้ หากจมเรือลำนี้เมื่อไร ก็คือดึงจีนเข้ามาร่วมรบในภูมิภาคนี้ และอาจบานปลายเป็นสงครามโลกครั้งที่ 3

นี่คือไก่เห็นตีนงู งูเห็นนมไก่

สหรัฐฯคงด่าจีนไม่ได้เต็มปาก เพราะสหรัฐฯเองก็ส่งข้อมูลทางทหารของรัสเซียไปให้ยูเครนแบบเรียลไทม์เหมือนกัน

เมื่อต้นปีนี้ที่ยูเครนส่งโดรน 91 ลำไปลอบสังหารปูตินถึงบ้าน รัสเซียตรวจสอบซากโดรนเหล่านั้น พบชิ้นส่วนชิพที่เป็นของสหรัฐฯ

สหรัฐฯบอกว่า "เราไม่เกี่ยว"

รัสเซียบอกว่า "จริงหรา" แล้วส่งชิพของซากโดรนไปให้สหรัฐฯดู

เราไม่รู้ว่ารัสเซียช่วยอิหร่านในสงครามครั้งนี้อย่างไร เพราะปูตินไม่ชอบออกข่าว

แต่ปูตินน่าจะช่วย เพราะยังไม่หายเคืองสหรัฐฯที่ร่วมมือกับยูเครนพยายามลอบสังหารตน

เช่นกัน รัสเซียก็กำลังเฝ้าดูสงครามนี้อย่างเงียบๆ ถือหลักอย่าขัดจังหวะศัตรูเมื่อกำลังทำเรื่องผิดพลาดเช่นกัน

และกำลังนับเงินที่ได้จากการขายน้ำมันเพิ่ม เพราะทุกประเทศที่เคยด่ารัสเซียเข้าคิวขอซื้อน้ำมัน

และสำหรับอินเดียที่เลือกไปกอดคออิฐเอนนั้น ปูตินไม่ลดราคาให้

วินทร์ เลียววาริณ
10-3-26

มัวแต่คุยเรื่องสงครามจนลืมทำงานขายของ

เฮ้อ! ธุรกิจพันล้านของเราปั่นป่วนหมด

เอ้า! สำหรับคนที่ไม่รู้ หรือรู้แล้วแต่ยังเป็นกบในหม้อน้ำร้อน ขอแจ้งข่าวให้ทราบว่าหนังสือใหม่สองเล่มของผมขายจริงแล้ว

คือ ฮานอย ฮิลตัน + Mini Wabi-sabi

รีบซื้อหน่อย ถ้าไม่ซื้อ คนเขียนก็ต้องหยุดเขียนเรื่องสงคราม มาขายของแทน

แน่ะ! มีการขู่ด้วย!

.......................

โปรโมชั่นคู่ + ของแถม
ฮานอย ฮิลตัน + Mini Wabi-sabi
Shopee กดลิงก์ https://s.shopee.co.th/9KcvAI37ab 
ผ่านเว็บไซต์ วินทร์ เลียววาริณ กดลิงก์ https://www.winbookclub.com/store/detail/257/ฮานอย%20ฮิลตัน%20+%20Mini%20Wabi-sabi 

.......................

เล่มเดี่ยว ฮานอย ฮิลตัน
Shopee กดลิงก์ https://s.shopee.co.th/Li6RoqCLa 
ผ่านเว็บไซต์ วินทร์ เลียววาริณ กดลิงก์ https://www.winbookclub.com/store/detail/258/ฮานอย%20ฮิลตัน 

.......................

เล่มเดี่ยว Mini Wabi-sabi
Shopee กดลิงก์ https://s.shopee.co.th/3Vf8DfwaFn 
ผ่านเว็บไซต์ วินทร์ เลียววาริณ กดลิงก์ https://www.winbookclub.com/store/detail/260/Mini%20Wabi-sabi